Psst! tool by 1Password lets users share passwords using a link