Cloud data management firm exposes database with over 440M emails & IP addresses