Hacker accessed FBI server to send fake email threats