Malware attack can trick biologists into producing dangerous toxins