Lead generation firm exposed household data of 63 million Americans