Man who threw away $121m of Bitcoin wants to dig up landfill site